본문 바로가기

Italy/결혼 및 혼인신고

(7)
이탈리아에서 결혼한 이야기 Part V - 프랑스에 혼인신고하기 [지난이야기 요약] - 작년 11월에 이탈리아에서 결혼을 했다. - 남편은 프랑스인, 나는 한국인이라 프랑스와 한국에도 각각 혼인신고를 해야 했다. - 서류준비는 1월 중순쯤 준비 되었으나 남편회사에서 코로나 확진자가 나오는 바람에 자가격리를 해야했다. - 결국 2월 초에 DHL 통해 한국과 프랑스에 혼인신고 서류를 보냈다. 우편으로 한국에 혼인신고 하기 >> https://lyon69003.tistory.com/m/52 13_이탈리아에서 결혼한 이야기 Part V - 한국에 혼인신고하기 2020년 11월 19일, 이탈리아 토리노에서 결혼식을 올리면서 합법적인 부부가 되었다. 하지만 혼인신고를 정말로 마무리 하기 위해서는 모국에도 혼인신고를 해야한다. 우리는 둘 다 외국인이었으 lyon69003.tist..
이탈리아에서 결혼한 이야기 Part V - 한국에 혼인신고하기 2020년 11월 19일, 이탈리아 토리노에서 결혼식을 올리면서 합법적인 부부가 되었다. 하지만 혼인신고를 정말로 마무리 하기 위해서는 모국에도 혼인신고를 해야한다. 우리는 둘 다 외국인이었으므로 나는 한국에, 신랑은 프랑스에 혼인신고를 해야 했다. 오늘은 한국에 혼인신고를 하는 절차에 대해 설명하려고 한다. 요약!!! 결혼식 >> 약 2주 후 결혼증서 발급 >> 혼인신고서 및 기타 서류와 함께 한국에 우편 발송 >> 서류 도착 후 한국 전산에 등록될 때 까지 최대 일주일 소요 한국에 혼인신고를 하기 위한 절차와 준비물은 주밀라노 총영사관 홈페이지에 친절하게 나와 있다. 그래도 궁금한 점이 있으면 메일로 문의하면 아주 친절하게 답장 해 주신다. 영사관 분들 정말 최고!! overseas.mofa.go.k..
이탈리아에서 결혼한 이야기 Part IV - 의상 준비, 결혼식 결혼 날짜가 당장 6주 후로 잡혔다. 코로나 때문에 신랑신부, 사진사, 통역사를 포함한 모든 인원은 15명 이내여야 했다. 부모님도 못 모시고 올리는 결혼식인데 큰 돈을 쓰고 싶지 않았다. 어차피 시청 결혼식은 약식이다. 결혼식이 오후 2시 20분인데 시간이 워낙 애매해서 식사 대접이 어렵다. 유감스럽지만 2차 락다운이 다가오고 있다. 식당이나 까페, 펍이 닫을 확률이 높고 집에서도 모일 수 없다(예감 적중). 결정적으로 평일 예식이라 많은 사람들 초대하면 그 사람들이 모두 휴가를 내야 한다. 결론 : 신랑신부, 통역인, 사진사, 증인1, 증인2 이렇게 여섯 명만 모이자!! 포토샵으로 청첩장을 만들어 디자이너인 남자친구에게 수정 및 컨펌을 받고 인쇄소에 맡겼다. 이틀 만에 청첩장 준비가 끝났으며 통역 해..
이탈리아에서 결혼한 이야기 Part III - 서류준비 요약 + 시청결혼식 신청하기 이전 포스팅들에서 밝혔듯이 나는 프랑스인 국적자와 이탈리아에서 결혼을 했다. 혹시 나와 같은 상황에 처한 사람이 있다면 조금이라도 도움이 되기를 바라는 마음으로 작성 하는 포스트이다. Matrimonio Civile(시청 결혼식)을 하려면 둘 중 최소 한 명은 이탈리아에서 거주(레지덴짜까지 등록)해야 한다. 미래의 부부 중 최소 한 명의 레지덴짜가 등록되어 있는 꼬무네에서만 시청 결혼식을 신청할 수 있기 때문이다. 남자친구가 EU 국가 출신이라고는 하나 어쨌든 둘 다 외국인이라 서류 준비가 조금 복잡했다. 하지만 어떤 나라 출신이든 공통적으로 적용되는 룰이 있다. ▼ ▼ ▼ 1. 양쪽 Nulla Osta 발급 받음 2. 필요에 따라 Prefettura 공증 받음(프랑스는 필요 없었다. 다른 EU국가도 면..
이탈리아에서 결혼한 이야기 Part II - 프랑스 대사관에 Nulla Osta 신청하기 지난 포스팅에서는 주밀라노 총영사관에서 Nulla Osta를 발급 받아 Prefettura에서 공증 받은 이야기를 했다. Prefettura 예약 날짜 까지 약 3주의 시간이 있었는데 그 동안 계속 다른 서류 준비를 했다. 1. 남자친구에게 아래의 온라인 양식을 작성해 Acte de naissance 발급 신청을 하라고 얘기해두었다. ▼프랑스인 출생증명서 발급 온라인신청 pastel.diplomatie.gouv.fr/dali/index2.html /dali pastel.diplomatie.gouv.fr 신청할 때 부모의 이름과 성을 정확히 기입하여 상세증명서로 신청해야 한다!! 신청 후 딱 일주일 되는 날 우편으로 서류가 도착했다. 총 두 장이 들어 있었고 아무 문제 없었다. 2. 프랑스 대사관에 메일을..
이탈리아에서 결혼한 이야기 Part I - Nulla Osta 발급 지난 포스팅에서 언급한대로 나는 이탈리아에서 프랑스국적자와 결혼을 했다. 이탈리아인과 결혼하는 경우에는 절차가 훨씬 간단할 것이다. 전체과정 요약 ▼ ▼ ▼ 서류준비를 시작하기 전, 프랑스는 같은 유럽연합이니까 서류가 간단하고 나는 아시아국가 출신이니까 더 복잡하고 오래 걸릴 거라고 막연하게 생각했다. 반은 맞고 반은 틀렸다. 왜 반은 맞았냐? 프랑스 대사관으로부터 최종적으로 발급받은 Nulla Osta는 Prefettura를 통해 공증 받을 필요가 없다. 그럼 반은 왜 틀렸냐? 남자친구의 Nulla Osta를 받으려면 내 서류가 모두 필요하다 ^^ 즉, 내 서류가 모두 준비될 때 까지 남자친구는 Nulla Osta를 신청할 수 없다는 것. 게다가 대사관 사이트를 보면 서류 접수 후 Nulla Osta ..
이탈리아에서 결혼한 이야기 Part I - 전체 과정 요약 이탈리아인과 한국인이 이탈리아에서 결혼하는 경우에는 특별히 복잡한 일이 없다. 워낙 일처리 정확하고 빠른 한국이라 각종 서류 발급 및 처리가 매우 빠르고 자세한 안내가 되어 있기 때문이다. 또 이탈리아인과 한국인 사이의 결혼 준비 서류를 다룬 글들은 까페와 블로그에 매우 많다. 그런데 나는 한국 국적, 남자친구는 프랑스 국적. 사는 곳은 이탈리아인데 둘 다 외국인이라서 서류준비가 좀 복잡했다. 그리고 이런 서류 업무를 한 번도 해 보지 않은 남자친구 덕분에 모든 조사와 서류 준비는 내가 도맡아서 하게 되었다. 사실 남을 잘 못 믿는데다가 한국인답게 급한 내 성격 탓이기도 했다. 아무튼 우리가 결혼하기 위한 과정은 제법 복잡했는데, PPT를 만들어서 발표하듯 설명해주니 남자친구도 금방 이해했다. 우리가 할..